Přísliby a úskalí symetrie: sociální vědy v zemi za zrcadlem


  • Luděk Brož Univerzita Karlova Autor
  • Tereza Stöckelová Univerzita Karlova Autor


symmetrical, anthropology, symmetrical archaeology, Bruno Latour, non-human research ethics, Actor-Network Theory


Given the prominence of Bruno Latour’s work in contemporary social scientific thinking we observe that his call for “symmetrical anthropology” (1991) generated comparatively little following. Th e aim of this article (and the special issue as a whole) is to re-introduce “symmetrical anthropology” in the Czech social scientifi c milieu as a research programme worth pursuing. Contrary to accusations of Latour’s work, and Actor-Network Theory more generally, of political naïveté, if not conservatism, we understand symmetrical anthropology as a challenging incentive to study our world of multiple asymmetries: social, economic, geopolitical, biological, communicational. The challenge is simultaneously analytical, conceptual and methodological just as it is political and ethical. We start our proposal by introducing the genealogy of the notion of symmetry in social sciences from science studies to symmetrical archaeology. Th en we map out what we see as conceptually kin current trends in social sciences such as the advent of material culture studies, recent fl ourishing of multi-species ethnography or the so-called “ontological turn”. In this context we explain why we fi nd comfort in the comparatively humble and seemingly outdated label of “symmetrical anthropology”. In the next section, we open the question of research ethics in methodologically symmetrical approaches, drawing on works that off er an alternative to the Kantian paradigm of ethics. Finally, we discuss whether symmetrical approaches form an apolitical body of scholarship, as many critiques argue, or rather open up new horizons of social engagement and critique in social sciences. We round up our argument by introducing empirical symmetrical studies collected in this special issue.


Appadurai, Arjun, ed. 1986. Th e Social Life of Th ings: Commodities in Cultural Perspective. Cambridge: Cambridge University Press.

Berger, Peter, and Th omas Luckmann. 1966. Th e Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge. New York: Doubleday.

Bloor, David. 1991. Knowledge and Social Imagery. Second Edition. Chicago and London: Th e University of Chicago Press.

Bloor, David. 1999. “Anti-Latour.“ Studies in History and Philosophy of Science Part A 30: 81–112.

Bloor, David. 2011. Th e Enigma of the Aerofoil: Rival Th eories in Aerodynamics, 1909-1930. Chicago; London: University Of Chicago Press.

Broz, Ludek. 2015. “Four Funerals and a Wedding: Suicide, Sacrifi ce, and (Non-)Human Agency in a Siberian Village.“ In Suicide and Agency: Anthropological Perspectives on Self-Destruction, Personhood and Power edited by Ludek Broz and Daniel Münster, 85-102. Farnham: Ashgate.

Calarco, Matthew. 2008. Zoographies: Th e Question of the Animal from Heidegger to Derrida. Columbia University Press.

Callon, Michel. 1986. “Some Elements of a Sociology of Translation: Domestication of the Scallops and the Fishermen of Saint Brieuc Bay.“ In Power, Action and Belief: A New Sociology of Knowledge? edited by John Law, 196–233. London: Routledge & Kegan Paul.

Cassidy, Rebecca. 2012. “Lives With Others: Climate Change and Human-Animal Relations.“ Annual Review of Anthropology 41: 21–36.

Collins, Harry, and Steve Yearley. 1992. “Epistemological Chicken.“ In Science as Practice and Culture edited by Andrew Pickering, 301–326. Chicago: University Of Chicago Press. Cultural Anthropology 2014.

Cultural Anthropology. Th e Politics of Ontology. http://culanth.org/fi eldsights/461-the-politics-of-ontology.

DeLanda, Manuel. 2006. A New Philosophy of Society: Assemblage Th eory and Social Complexity. A&C Black.

Delanová, Šárka. 2015. “Nepředvídatelnost, fl exibilita a umírněná tekutost v globální továrně.“ Cargo (1, 2): 95-115.

Deleuze, Gilles. 1993. Fold: Leibniz and the Baroque. University of Minnesota Press.

Fowler, Chris, and Oliver J. T. Harris. 2015. “Enduring Relations: Exploring a Paradox of New Materialism.“ Journal of Material Culture 20 (2): 127-148.

Fujda, Milan. 2013. “Proč nestudovat náboženství: k sociologickému uspořádání skutečnosti.“ Sociální studia: 13–43.

Gell, Alfred. 1998. Art and Agency: An Anthropological Theory. Oxford, New York: Clarendon Press.

Gibas, Petr, Karolína Pauknerová and Marco Stella, eds. 2011. Non-Humans in Social Science: Animals, Spaces, Things. Červený Kostelec: Pavel Mervart.

Haraway, Donna J. 2003. Th e Companion Species Manifesto: Dogs, People, and Signifi cant Otherness. Chicago: Prickly Paradigm Press.

Harman, Graham. 2002. Tool-Being: Heidegger and the Metaphysics of Objects. Chicago: Open Court.

Holbraad, Martin. 2009. “Ontography and Alterity: Defining Anthropological Truth.“ Social Analysis 53: 80–93.

Humphrey, Caroline. 2002. “Rituals of Death as a Context for Understanding Personal Property in Socialist Mongolia.“ The Journal of the Royal Anthropological Institute 8: 65–87.

Introna, Lucas D. 2009. “Ethics and the Speaking of Things.“ Th eory, Culture & Society 26: 25–46.

Kirksey, Eben, and Stefan Helmreich 2010. “The Emergence of Multispecies Etnography.“ Cultural Anthropology 25: 545–576.

Klepal, Jaroslav. 2015. “Ontonormy posttraumatické stresové poruchy u válečných veteránů v Bosně a Hercegovině.“ Cargo (1, 2): 35-66.

Kohn, Eduardo. 2013. How Forests Think: Toward an Anthropology Beyond the Human. Berkeley: University of California Press.

Konopásek, Zdeněk. 1998. Estetika sociálního státu. O krizi reprezentace (nejen) v sociálním zabezpečení. Praha: G+G.

Konopásek, Zdeněk. 2001. “O politice nepolitičnosti: Ve stopách Bruno Latoura.“ Vesmír 80 (131): 386 –389.

Konopásek, Zdeněk, and Jan Paleček. 2006. “V moci ďábla: Exorcismus věřícnýma očima.“ Biograf - časopis pro biografickou reflexivní sociologii.

Konopásek, Zdeněk. 2010. “Apparitions and Possessions as Boundary Objects.“ Journal of Religion and Health.

Konopásek, Zdeněk. 2011. “The Principle of Symmetry from the Respondents’ Perspective: Possessions, Apparitions and Mental Illnesses in Research Interviews with Clerics.“ Forum Qualitative Sozialforschung/Forum: Qualitative Social Research 12, Art. 12.

Kristiansen, Kristian. 2014. “Towards a New Paradigm? The Third Science Revolution and its Possible Consequences in Archaeology.“ Current Swedish Archaeology 22: 11–71.

Laidlaw, James. 2005. “A Life Worth Leaving: Fasting to Death as Telos of a Jain Religious Life.“ Economy and Society 34: 178 – 199.

Laidlaw, James, and Paolo Heywood. 2013. “One More Turn and You’re Th ere.“ Anthropology of Th is Century.

Latour, Bruno. 1986. “Th e Powers of Association.“ In Power, Action and Belief: A New Sociology of Knowledge?, 264–280. London: Routledge & Kegan Paul.

Latour, Bruno. 1991. Nous n’avons jamais été modernes: Essai d’anthropologie symétrique. Paris: La Découverte.

Latour, Bruno. 1992a. “Technology is Society Made Durable.“ In Technology, Power and the Modern World, 103–131. Keele: Sociological Review Monographs.

Latour, Bruno. 1992b. “One More Turn aft er the Social Turn: Easing Science Studies into the NonModern World.“ In Th e Social Dimensions of Science, 272–292. Notre Dame: University of Notre Dame Press.

Latour, Bruno. 1993. We Have Never Been Modern. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Latour, Bruno. 1995. “Th e Pédofi l of Boa Vista: A Photo-Philosophical Montage.“ Common Knowledge 4: 143–187.

Latour, Bruno. 1999a. “For David Bloor... and Beyond: A Reply to David Bloor’s’ Anti-Latour’.“ Studies in History and Philosophy of Science 30: 113–130.

Latour, Bruno. 1999b. Pandora’s Hope: Essays on the Reality of Science Studies. Cambridge, London: Harvard University Press.

Latour, Bruno. 2002a. “Když věci vracejí úder: Co mohou sociálním vědám přinést ‘vědní studia’.“ Biograf 29: 3-20.

Latour, Bruno. 2002b. War of the Worlds, What about Peace? Chicago: Prickly Paradigm Press.

Latour, Bruno. 2005. Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network-Th eory. Oxford: Oxford University Press.

Latour, Bruno. 2009. “Perspectivism: ‘Type’ or ‘Bomb’?“ Anthropology Today 25: 1–2.

Law, John. 1997. Th e Manager and His Powers. Centre for Science Studies, Lancaster University, Lancaster LA1 4YN, UK. http://www.comp.lancs.ac.uk/sociology/papers/Law-Manager-and-his-Powers.pdf.

Law, John. 2004. Aft er Method: Mess in Social Science Research. London: Routledge.

Law, John, and John Urry. 2004. “Enacting the Social.“ Economy and Society 33 (3): 390– 410.

Mackenzie, Adrian. 2014. “Having an Anthropocene Body: Hydrocarbons, Biofuels and Metabolism.“ Body and Society 20 (1): 3–30.

Merton, Robert K. 1973. The Sociology of Science: Th eoretical and Empirical Investigations. Chicago: University of Chicago Press.

Miller, Daniel. 1987. Material Culture and Mass Consumption. Oxford: B. Blackwell.

Mol, Annemarie. 1999. “Ontological Politics: A Word and Some Questions.“ In Actor Network Theory and After edited by John Law and John Hassard, 74-89. Oxford: Blackwell.

Mol, Annemarie. 2002. The Body Multiple: Ontology in Medical Practice. Durham & London: Duke University Press.

Nader, Laura. 1972. “Up the Anthropologist: Perspectives Gained from Studying Up.“ In Reinventing Anthropology edited by Dell Hymes, 284–311. Michigan: University of Michigan Press.

Nothnagel, Detlev. 1996. “Th e Reproduction of Nature in Contemporary High-Energy Physics.“ In Nature and Society: Anthropological Perspectives edited by Philippe Descola and Gísli Pálsson, 256-274. London: Routledge.

Olsen, Bjørnar. 2007. “Keeping Th ings at Arm’s Length: A Genealogy of Asymmetry.“ World Archaeology 39: 579–588.

Olsen, Bjørnar. 2012. “Symmetrical Archaeology.“ In Archaeological Th eory Today edited by Ian Hodder, 208–228. (2nd edition). Cambridge: Polity.

Olsen, Bjørnar, Michael Shanks, Timothy Webmoor and Christopher Witmore 2012. Archæology: Th e Discipline of Things. Berkeley: University of California Press.

Paleček, Martin, and Mark Risjord 2013. “Relativism and the Ontological Turn within Anthropology.“ Philosophy of the Social Sciences 43: 3–23.

Palsson, Gisli, Bronislaw Szerszynski, Sverker Sorlin, John Marks, Bernard Avril, Carole Crumley, Heide Hackmann, Poul Holm, John Ingram, Alan Kirman, Mercedes Pardo Buendía and Rifk a Weehuizen. 2013. “Reconceptualizing the ‘Anthropos’ in the Anthropocene: Integrating the Social Sciences and Humanities in Global Environmental Change Research.“ Environmental Science and Policy 28: 3 – 13.

Pels, Dick. 1996. “The Politics of Symmetry.“ Social Studies of Science 26: 277 –304.

Pels, Dick, Kevin Hetherington and Frederic Vandenberghe 2002. “The Status of the Object Performances, Mediations, and Techniques.“ Theory, Culture & Society 19: 1–21.

Pétursdóttir, Þóra. 2012. “Small Th ings Forgotten Now Included, or What Else Do Things Deserve?“ International Journal of Historical Archaeology 16: 577–603.

Pétursdóttir, Þóra. 2013. “Concrete Matters: Ruins of Modernity and the Things Called Heritage.“ Journal of Social Archaeology 13: 31–53.

Pickering, Andrew, ed. 1992. Science as Practice and Culture. Chicago: University Of Chicago Press.

Reinert, Hugo. 2014. “Entanglements—Intimacy and Nonhuman Ethics.“ Society and Animals 22: 42–56.

Robbins, Joel. 2013. “Beyond the Suffering Subject: Toward an Anthropology of the Good.“ Journal of the Royal Anthropological Institute 19: 447–462.

Salmond, Amiria J. M. 2014. “Transforming Translations (part 2): Addressing Ontological Alterity.“ HAU: Journal of Ethnographic Th eory 4: 155–187.

Savage minds. 2013, December 27. Ontology as the Major Th eme of AAA 2013. http://savageminds.org/2013/11/27/ontology-as-the-major-theme-of-aaa-2013/.

Sayes, Edwin. 2014. “Actor–Network Th eory and Methodology: Just What Does It Mean to Say that Nonhumans Have Agency?“ Social Studies of Science 44: 134–149.

Schegloff , Emanuel A., and Harvey Sacks. 1973. “Opening up Closings.“ Semiotica 7: 289327

Shanks, Michael. 2007. “Symmetrical Archaeology.“ World Archaeology 39: 589–596.

Somatosphere. 2014. Series: A Reader‘s Guide to the „Ontological Turn“. http://somatosphere.net/series/ontology-2.

Sørensen, Tim Flohr. 2013. “We Have Never Been Latourian: Archaeological Ethics and the Posthuman Condition.“ Norwegian Archaeological Review 46: 1–18.

Star, Susan Leigh. 1991. “Power, Technologies and the Phenomenology of Standards: On Being Allergic to Onions.“ In A Sociology of Monsters? Power, Technology and the Modern World edited by John Law, 27-57. Oxford: Basil Blackwell.

Strathern, Marilyn. 1988. Th e Gender of the Gift : Problems with Women and Problems with Society in Melanesia. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press.

Strathern, Marilyn. 1995. Th e Relation: Issues in Complexity and Scale. Cambridge: Prickly Pear Press.

Stulíková, Vlasta. 2015. “Od veřejného ke sdílenému prostoru: městský park v symetrické perspektivě.“ Cargo (1, 2): 67-94.

Teubner, Gunther. 2006. “Rights of Non-Humans? Electronic Agents and Animals as New Actors in Politics and Law.“ Journal of Law and Society 33: 497–521.

Twine, Richard. 2010. Animals as Biotechnology: ‘Ethics, Sustainability and Critical Animal Studies’. Routledge.

Viveiros de Castro, Eduardo. 1998. “Cosmological Deixis and Amerindian Perspectivism.“ Journal of the Royal Anthropological Institute (N. S.) 4 (3): 469–488.

Watson, Matthew C. 2011. “Cosmopolitics and the Subaltern: Problematizing Latour’s Idea of the Commons.“ Th eory, Culture & Society 28: 55–79.

Werner, Jan. 2015. “O fl uiditě kol(a): veteš jako rozvojová technologie.“ Cargo (1, 2): 133141.

Witmore, Christopher L. 2007. “Symmetrical Archaeology: Excerpts of a Manifesto.“ World Archaeology 39: 546–562.

Wolfe, Cary. 2003a. “In the Shadow of Wittgenstein’s Lion: Language, Ethics, and the Question of the Animal.“ In Zoontologies: Th e Question of the Animal edited by Cary Wolfe, 1–57. Mineapolis and London: University of Minnesota Press.

Wolfe, Cary, ed. 2003. Zoontologies: Th e Question of the Animal. Mineapolis and London: University of Minnesota Press.

Wolfe, Cary. 2003b. “Introduction.“ In Zoontologies: Th e Question of the Animal edited by Cary Wolfe, ix–xxiii. Mineapolis and London: University of Minnesota Press.







How to Cite

Přísliby a úskalí symetrie: sociální vědy v zemi za zrcadlem. (2015). Cargo Journal, 13(1-2), 5-33. http://cargojournal.org/index.php/cargo/article/view/95

Similar Articles

1-10 of 56

You may also start an advanced similarity search for this article.